Also, wenn ich hier als unbeteiligter Beobachter so mitlese, rollen sich die Zehennägel auf...

Die besten Antworten bisher:
"Wer fragt, brauchts net" (ist so schön destruktiv)
"Probiers aus!"
"wer behauptet ein RAID bringt nichts, hat noch nie eins gehabt, ist zu blöde das richtig zu nutzen oder braucht es einfach wirklich nicht"
Einfach falsch oder nicht generalisierend anwendbar:
"Es ist Unsinn, gerade wenn du das RAID fürs System nutzen willst. Die Transferraten gehen hoch, aber die Zugriffszeiten verschlechtern sich "
"Nein macht kein Sinn. Da sich die schnelle Platte der langsamen Platte im Raid 0 anpassen muss. Raid 0 macht nur bei großen Daten Sinn."
"aber um das von deinem Raid-0 auf dein Raid-0 zu bringen musst du Zwischenspeichern. Und damit ist dein Geschwindigkeits-Vorteil dahin."
Bei richtiger Einstellung des RAID0 (Stripesize>=Clustersize und Partitionbeginn an Stripesize aligned) kann bei kleinen Dateien (gerade vom System) damit ein höheres IOPS rausgeholt werden. Hier spielt unterschiedliche Transferrate beider Platten keinen Unterschied
Selbst bei Kopieren großer Dateien auf dem selben Array ist noch eine Verbesserung zu spüren, weil generell durch die Aufteilung auf 2 Platten die Positionierungsdistanz halbiert wird. Hier ist aber die langsamere Platte für die Kopiergeschwindigkeit maßgebend.
Als reine Systemplatte, auf der keine großen Anwenderdaten im dauernden Zugriff sind, wäre daher ein RAID0 eine sinnvolle Lösung - wenn man stets im Auge hat, dass der jeden Moment auseinanderfallen kann.
Fährt man RAID0 im Mischbetrieb - wo System und Anwenderdaten wie Kraut und Rüben durcheinander ständig im Zugriff sind, bringt er gar nichts.
Für Bearbeitung große Dateien nur dann, wenn es ein von der Geschwindigkeit gleichwertiges anderes Speichermedium als Gegenspieler gibt (außer man durchsucht die Dateien nur, wie zB bei checksum-Programmen)
Nachtrag zu den Ausführungen von hermannf(die dazwischengekommen sind, während ich das schrieb):
Die Ergebnisse passen zwar gut zum tatsächlichen Verhalten eines RAID0 - als synthetischer Benchmark zählt es aber Nüsse für den individuellen Echtbetrieb.