Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich würde im Zweifel auch zum Straight Power aus der E9 Serie raten, ich denke, der Lüfter ist da leiser und dreht langsamer.
Von der Idee mit dem Holzschrank würde ich auch erst mal Abstand nehmen. Wenn du Pech hast, wirkt der Holzschrank wie ein Resonanzkörper und verstärkt das Dröhnen noch.
Je nach dem, worauf das Gehäuse steht, lieber durch z.B. Gummifüße/Unterleger versuchen vom Boden zu entkoppeln.
Ein 200er Lüfter hört sich aber auch nicht wirklich leise an!