Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Das was du ansprichst hat rein gar nichts mit Schattenkopien am Hut oO
Stichwort heißt Hard Link, symbolischer Link oder auch Junction, je nach Umsetzung - und ja das geht auch unter XP, das geht schon lange...