Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
ich habe mich - leider - nicht korrekt ausgedrückt. Richtig ist:
"...in den ACDSee-PRO-Versionen gibt es auch einen Editor."
Von den ACD-Versionen, gab es eine jeweils Standard- und eine Erweiterte-Version. Bei der aktuellen Version heißt sie ACDSee Pro. Immer gemein war die Bildbearbeitung.
Also bleibt Dir nur ein externer Editor. Angefangen von kostenlosen Paketen wie Picassa, XnView, ... oder Einzelanwendungen wie Paint.NET ...
geht ganz einfach: du lädst das Bild in Photoshop, dort kannst du Text einfügen z.B. Ente am Teich oder deinen Namen, danach kannst du das Bild unter "speichern unter" wieder unter der bisherigen Bilddatei durch ersetzen oder als Duplikat abspeichern. Mache ich auch so Gruß reinholdi