Ursprüngliche PC Hardware Konfiguration aus Festplatte auslesen

[kabik]

Nee. Keine Angst. Der Rest ist schon aktuell.
Das Teil ist mehr so ein „Wäre nett wenn das auch noch funktionieren würde“ Fall

 

[h00bi]

Für das Erstellen des virtuellen Computers brauche ich aber doch Angaben über die zu virtualisierenden Hardware (CPU, RAM, Board usw.). Oder sehe ich das falsch?

Naja, das ist vom Hypervisor abhängig, mit dem du virtualisieren willst.
Proxmox beispielsweise unterscheidet grundlegend zwischen der alten Intel 440BX Plattform und Q35.
Im zweifel bei einem IDE System immer dier ältest-mögliche Konfig wählen.