Da wurden dir nicht wirklich die richtigen Informationen vermittelt. 10-bit BPC (bits per channel = bits pro Farbkanal) funktioniert auch in SDR, unabhängig von HDR, und du solltest keine Nachteile davon haben es aktiviert zu lassen.
Der Vorteil von 10-bit ist mehr Farbabstufungen, 1024 statt 256 pro Kanal, und damit sanftere Farbgradienten. Das war und ist immer noch ein Feature für grafikorientierte Displays, besonders wenn sie größere Farbräume als sRGB unterstützen und dadurch die verfügbaren Abstufungen über den weiteren Raum strecken müssen.
Der Haken ist aber, dass die ganze Pipeline für die Darstellung in 10-bit oder höher mitspielen muss:
Bild- oder Videodatei → Applikation → Betriebssystem → Grafiktreiber / Hardware → Display
Die allermeisten Applikation können nicht mehr als 8-bit BPC ausgeben, aber einige Bild- und Videoeditoren unterstützen es. Andere Applikation unterstützen 10-bit tatsächlich nur über HDR-Dateien, und dann möglicherweise auch nur Videos, keine Bilder. Letzteres scheint testweise bei Edge und möglicherweise anderen Chromium-basierten Browsern der Fall zu sein.
Das Bild hier kannst du etwa in Krita oder Photoshop prüfen, mit den richtigen Einstellungen:
