Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
du könntest auch sata-daten und -stromkabel nach außen führen und die platte dann so anschließen. wenn deine stecker auch längere masse-leitungen haben, du die stecker nicht gerade extrem schräg einsteckst und du dir zutraust nicht die plattenelektronik zu schrotten.
damit spart man sich die fehleranfällige elektronik der externen festplatte, hat aber auch kein separates netzteil, falls das des PCs genau in dem moment abnippelt wenn die platte dranhängt.
wobei man mit häufigem an- und abstecken die anschlüsse an der platte ausleiert. die kann man nicht kostengünstig ersetzen. deswegen liegt meine platte in einem günstigen "wechselrahmen". dann werden nur dem seine anschlüsse durchgenudelt und es schützt auch noch die platte