Keres
Vice Admiral
- Registriert
- Juli 2008
- Beiträge
- 6.405
So, ich hab´ mal meine alten Kontakte 
reaktiviert.
Dieser Text ist ein Gebet, welches bevorzugt (eigentlich ausnahmslos) im arabischen Raum gerne verwendet wird, um sich, seine Familie und sein Heim zu "schützen".
Anbei findest du den Text mit zeilenweiser Übersetzung --> klick mich
Die Worte Thora, Psalmen usw. sind ein starkes Indiz dafür, dass der Schreiber dieser Worte ein Christ aus dem arabsichen Raum ist.
Ein gläubiger Moslem würde o.a. Worte nicht in den Mund nehmen, selbst wenn man ihm verspricht, nicht die Zunge abzuschneiden.
Etwaige Übersetzungsfehler bittet "mein" Übersetzer zu entschuldigen, da das Bild a) unscharf und b) schlecht handgeschrieben ist, was die Sache nicht gerade vereinfacht.
Tut mir leid, aber eine Anleitung zum Bahnhofsähnlichen Bombenbau ist das nicht.
Viel Spass dann!
Gruß
K.
reaktiviert.Dieser Text ist ein Gebet, welches bevorzugt (eigentlich ausnahmslos) im arabischen Raum gerne verwendet wird, um sich, seine Familie und sein Heim zu "schützen".
Anbei findest du den Text mit zeilenweiser Übersetzung --> klick mich
Die Worte Thora, Psalmen usw. sind ein starkes Indiz dafür, dass der Schreiber dieser Worte ein Christ aus dem arabsichen Raum ist.
Ein gläubiger Moslem würde o.a. Worte nicht in den Mund nehmen, selbst wenn man ihm verspricht, nicht die Zunge abzuschneiden.
Etwaige Übersetzungsfehler bittet "mein" Übersetzer zu entschuldigen, da das Bild a) unscharf und b) schlecht handgeschrieben ist, was die Sache nicht gerade vereinfacht.
Tut mir leid, aber eine Anleitung zum Bahnhofsähnlichen Bombenbau ist das nicht.
Viel Spass dann!
Gruß
K.
