Ein kleiner Rechtschreibfehler im Arbeitszeugnis

[-->Er@zor_X<--]

Hey,
ich habe heute mein Arbeitszeugnis vom Freiwilligendienst bekommen. Das Arbeitszeugnis ist an sich recht gut, aber am Ende hat sich ein kleiner Rechtschreibfehler eingeschlichen:
"Herr X hat unsere Erwartungen in jeder Hinsicht und besonderer Weise entsprochen."
Da fehlt doch ein n bei "unsere" oder? Soll ich das ändern lassen oder eher doch nicht?

MfG

 

[6shop]

nü. passt so wie es ist.

 

[zivilist]

"unsere Erwartungen" passt.

 

[Ramu91]

eigentlich fehlt da wirklich das "n", aber ist nicht so tragisch.

edit: könnt ihr nicht die deutsche sprache?!

 

[PlanX]

Ja da fehlt ein "n".
Kannst du korrigieren lassen, ich würds wohl nicht machen, weil faul

LG

 

[phelix]

Jop... wahrscheinlich sollte erst sowas wie "erfüllt" da rein. Ich würd mich damit so bewerben, ist doch nicht weiter dramatisch. Wenn die Echtheit angezweifelt werden sollte, wird sich das zur Not halt klären klassen.

 

[PaDattDaRein?]

Er wollte evtl. "erfüllt" am Ende schreiben, aber ja, das "n" fehlt.

 

[MAP94]

Da fehlt definitiv ein "n".
Mich persönlich stört sowas, aber den meisten fällt es bestimmt eh nicht auf. Außerdem ist das ein viel zu großer Aufwand ^^
Du kannst es also so lassen.

 

[supastar]

Ich würde sagen "unseren Erwartungen in jeder Hinsicht und in besonderer..."
oder
"unsere Erwartungen in jeder Hinsicht erfüllt und in besonderer..."

 

[-->Er@zor_X<--]

Naja, das Problem ist, dass mich sowas eigentlich auch stört. Die dürften das Arbeitszeugnis ja als Vorlage da haben, ist also ein Aufwand von wenigen Sekunden.^^

 

[6shop]

da gehört KEIN "n" hin

hier mal reinschauen

 

[PlanX]

Naja, das Problem ist, dass mich sowas eigentlich auch stört. Die dürften das Arbeitszeugnis ja als Vorlage da haben, ist also ein Aufwand von wenigen Sekunden.^^

Dann lass es ändern

 

[Nudelsuppe]

Ich finds nicht schön. Wirft auch kein gutes Licht aufs Personalwesen des Betriebes...

Wie einige meinen: Es sollte wohl wirklich erst "erfüllt" am Ende des Satzes stehen. Wäre auch nur eine Arbeit von 5Minuten das neu zu schreiben bzw. zu ändern, falls gespeichert.

 

[-->Er@zor_X<--]

@6shop:
Und wieso bist du dir da so sicher? Allein wenn man das in Google eingibt, erscheint diese Formulierung eigentlich so gut wie immer mit "n".

 

[PlanX]

da gehört KEIN "n" hin

hier mal reinschauen

Nette Deutschskills.
Es gehört ein "n" dahinter.

 

[-->Er@zor_X<--]

"Sie/Er hat unsere Erwartungen stets in allerbester Weise erfüllt und teilweise sogar übertroffen." Ja, da steht aber das Wort "erfüllt" und nicht das Wort "entsprochen".

 

[phelix]

da gehört KEIN "n" hin

Selber kein grammatikalisch korrekten Satz hinbekommen aber hier falsche Antworten geben...

Herr X hat unsere Erwartungen in jeder Hinsicht und besonderer Weise entsprochen.
Herr X hat unseren Erwartungen in jeder Hinsicht und besonderer Weise entsprochen.

Lies dir mal nur die fett geschriebenen Wörter durch, vielleicht fällts dir dann auf.

 

[fL1pp1]

da gehört KEIN "n" hin

hier mal reinschauen

du hast es nicht begriffen ^^
wenn da KEIN N hinkommen würde, MÜSSTE "erfüllt" o.Ä. am ENDE stehen (nicht aber "entsprochen" -> mit N)

 

[Picard87]

Er wollte evtl. "erfüllt" am Ende schreiben, aber ja, das "n" fehlt.

jap, hab ich mir auch gedacht!

fehlt also defintiv ein "n"!

 

[Nudelsuppe]

Autsch