Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Auch dvi kann ton übertragen, es ist lediglich nicht standardmässig implementiert. Ist aber auch im pc bereich eher unwichtig.
Letztendlich ist es egal ob hdmi, dvi oder dp, davon würde ich keine kaufentscheidung abhängig machen. Erst recht bei so nem billigmonitor.