Also die Mindestanforderungen für Cubase erfüllst du vermutlich jetzt schon und wenn nicht, lässt sich professionell auch prima mit einer etwas veralteten Cubase-Version arbeiten (nutze auch noch 9.5, obwohls schon 10.5 gibt - aber man kann auch mit Cubase 6 noch professionell arbeiten, nur dann ggf. auch mit älterem OS...), so lange wie eben deine Projekte das nicht sprengen.
Bzw. hast du/welche Version hast du aktuell? Ich würde eine alte volle Version immer einer aktuellen Artist/LE/Essential/AI vorziehen. Für dich ggf. eh besser, da der Funktionsumfang älterer Versionen weniger überfrachtet ist, während man gleichzeitig nicht bei essentiellen Sachen, wie Anzahl der Spuren, Import/Export-Formate, etc. limitiert wird.
Die Frage ist daher eher was du da für Projekte anstrebst. Musikproduktion ist halt sehr sehr sehr breit gefächert. Willst du nur dich und deine Gitarre aufnehmen und das ein bisschen abmischen (dann reicht vermutlich was du jetzt hast aus - weil das geht prima und völlig professionell auf nem alten Pentium 3 mit ner alten Cubase-Version), eine ganze Band, oder geht es dir darum elektronische Musik zu produzieren, dann eher nur mit Synths, oder kommen da viele Sample-Libraries zum Einsatz (wie viel Tracks (wie viel davon Midi-Sample, Midi-Synth, Audio), wie viele Effekte/Track), oder gehts richtung größere Komposition (dann ist dein Budget eher zu klein um auch nur in die Nähe von "professionell" zu schielen) ...
Edit:
Auch an die anderen: es geht weniger darum ob er die Software zum laufen bringt. Ich hab Projekte, die brauchen keine 4GB RAM und die CPU langweilt sich und dann hab ich Projekte, wo meine 32GB nicht mehr ausreichen... Man kann mit Cubase viele Kerne brauchen, oder nur einen schnellen, ganz einfach abhängig von dem was du mit der Software machst. Daher ergibts auch keinen Sinn ne gebrauchte Workstation zu empfehlen, die dann meist eher auf viele billige Kerne (alter Xeon halt) setzt, wenn ne gebrauchte Mainstream-CPU (alter i7) den besseren Dienst erweisen würde (was gefühlt bei den meisten Cubase-Nutzern der Fall ist - aber ich hab dazu keine Statistik, oder so).
Und
@Beat2k liste bitte die Komponenten deines aktuellen PCs auf. Ggf. kann man da noch einiges rausholen (höchste CPU, die dein Mainboard verträgt, maximaler RAM, SSD, etc.). Wenn du dann auf dem Weg zum Profi bist (darunter verstehe ich, dass man damit Geld verdient), kannst du später noch immer 1000-2000€ für ne Audio-Workstation ausgeben.
