Guten Morgen,
rein von der Hardware her bringt dir Aufrüsten sehr wenig. Ein i5-2500K mit 4,5 Ghz. ist maximal 10% langsamer, wenn überhaupt. Grafikkarte ist up to date. Der größte Vorteil wäre, dass du auf 16 GB RAM kommst, aber auch das hält sich in Grenzen. Prinzipiell hält die Hardware schon noch lange, solange dein i5 nicht mit erhöhter VCore und/oder sehr hoher Temperatur läuft.
Du möchtest dein Case verschönern. Da kann ich schon nachvollziehen, dass du bei der ganzen Arbeit gleich auf was Neues gehen möchtest, aber rein technisch macht es wenig Sinn. Entweder ganz lassen, oder nur den reinen Tausch der Hardware ins neue Gehäuse. Das Netzteil wechseln macht auch kaum Sinn, solange das Alte gut läuft.
Es ist halt eine "unvernünftige" Investition in Case und Beleuchtung, da musst du selbst wissen, ob du es möchtest. Auch der i5 wird sich dort wohl fühlen. Eventuell noch kontrollieren, ob auch der CPU-Lüfter reinpasst (Turmhöhe) und ob du vielleicht in einem kleineren Gehäuse dein Kühlkonzept ändern musst (andere stärkere Lüfter, vielleicht einen mehr, oder sogar weniger, wenn das Gehäuse gut aufgebaut ist, habs mir jetzt selbst nicht angeschaut). Vielleicht auch LED-Lüfter ...
Gruß