Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wenn das Festnetz nur noch für die Telefonie herhalten soll (und ggf. als MANUELL einzutragendes Fallback-Gateway), dann einfach DHCP am DSL Router aus, DSL Router und LTE Router LAN-seitig eine IP aus demselben Subnetz verpassen, und beim LTE Router DHCP an. Wie gehabt irgendwo ans bisherige LAN anbinden.
Wenn der andere Router komplett aus der Infrastruktur soll (weil da muss er für Telefonie nicht drin sein), dann einfach entpatchen und beim LTE Router DHCP an...
Man muss eben recht genau wissen, was man will.
Automatisiertes Failover wurde ja oben schon angeschnitten, da brauchts nen multi-Homing-Router (2 * WAN).