Hot Dog
Lieutenant
- Registriert
- Mai 2007
- Beiträge
- 940
Hi Computerbasler,
Wie aus der Titelleiste zu entnehmen, handelt meine Frage vom derzeit ein wenig umstrittenen NFS Undercover.
Und zwar habe ich das Spiel in Amerika gekauft, wie sich herausgestellt hat - leider.
Habe gelesen, dass die deutschen Tonspuren auch im englischen Spiel enthalten sein sollen und habe mir daraufhin in meiner Urlaubszeit das Spiel gekauft, natürlich auf englisch.
Habe gestern in einem Forum eine Möglichkeit gelesen, das Spiel "einzudeutschen". Bitte haltet mich nicht für einen absoluten noop oder sowas, ich hab nichts gegen englisch aber ich spiele Spiele lieber auf deutsch, vielleicht versteht ihr das:
Vista:
- Ausführen -> regedit
- HKEY_LOCAL_MACHINE -> Software -> Wow6432Node -> EA Games -> Need for Speed Undercover
- rechts -> "Language" -> "German" reinschreiben
- rechts -> "local" -> "ger" reinschreiben
Das habe ich gemacht und eigentlich funktioniert auch alles ganz prima, nur eine Sache stört mich - die Polizeifunksprüche. In diesem Forum hat es geheißen, dass die Funksprüche englisch bleiben und das fand ich auch ganz cool, weil sich die deutschen Funksprüche einfach zum K***** anhören. Nur geht das nicht ganz, denn die Funksprüche werden einfach gelöscht! Texte, Sprache, sogar die Videos wurden deutsch, aber die Funksprüche wurden gelöscht. Meine Fragen lauten daher:
1. Gibt es eine Möglichkeit, dass alles deutsch wird, bis auf die polizeilichen Funksprüche?
Und wenn nein, wie bekomm ich dann wenigstens die deutschen Sprüche, anstatt das sie gelöscht werden?
2. Was bedeutet der Reg. Eintrag "local"? Ich habe "language" zum Testen mal auf english gelassen und habe "local" deutsch gemacht, nur hat das im Spiel rein gar nichts verändert, also was bringt denn dieser Eintrag genau?
Hot Dog
Wie aus der Titelleiste zu entnehmen, handelt meine Frage vom derzeit ein wenig umstrittenen NFS Undercover.
Und zwar habe ich das Spiel in Amerika gekauft, wie sich herausgestellt hat - leider.
Habe gelesen, dass die deutschen Tonspuren auch im englischen Spiel enthalten sein sollen und habe mir daraufhin in meiner Urlaubszeit das Spiel gekauft, natürlich auf englisch.
Habe gestern in einem Forum eine Möglichkeit gelesen, das Spiel "einzudeutschen". Bitte haltet mich nicht für einen absoluten noop oder sowas, ich hab nichts gegen englisch aber ich spiele Spiele lieber auf deutsch, vielleicht versteht ihr das:
Vista:
- Ausführen -> regedit
- HKEY_LOCAL_MACHINE -> Software -> Wow6432Node -> EA Games -> Need for Speed Undercover
- rechts -> "Language" -> "German" reinschreiben
- rechts -> "local" -> "ger" reinschreiben
Das habe ich gemacht und eigentlich funktioniert auch alles ganz prima, nur eine Sache stört mich - die Polizeifunksprüche. In diesem Forum hat es geheißen, dass die Funksprüche englisch bleiben und das fand ich auch ganz cool, weil sich die deutschen Funksprüche einfach zum K***** anhören. Nur geht das nicht ganz, denn die Funksprüche werden einfach gelöscht! Texte, Sprache, sogar die Videos wurden deutsch, aber die Funksprüche wurden gelöscht. Meine Fragen lauten daher:
1. Gibt es eine Möglichkeit, dass alles deutsch wird, bis auf die polizeilichen Funksprüche?
Und wenn nein, wie bekomm ich dann wenigstens die deutschen Sprüche, anstatt das sie gelöscht werden?
2. Was bedeutet der Reg. Eintrag "local"? Ich habe "language" zum Testen mal auf english gelassen und habe "local" deutsch gemacht, nur hat das im Spiel rein gar nichts verändert, also was bringt denn dieser Eintrag genau?
Hot Dog
Zuletzt bearbeitet: