Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Auch mit dem DXP2800. Keine Ahnung, was UGreen da macht oder sich dabei denkt. Mir kommt es mittlerweile so vor, als ob UGreen bewusst bestimmte Modelle ausschließt.
Kurze Recherche ergibt als SATA-Controller "Intel Corporation Device 54d3" (https://www.igorslab.de/ugreen-nasync-dxp2800-nas-im-test/3/), was banalerweise wohl einfach der Intel Alder Lake-N SATA AHCI Controller ist, also der im Chipsatz des N100 integrierte.
Somit ist eine hardwareseitige Nichtkompatibilität m.E. eigentlich ausgeschlossen. Und dass Linux an sich hier Probleme damit hätte - besonders, wo doch ITX-Boards mit N100 beliebt bei DIY-NAS-Bauern sind -, halte ich auch für absurd.