Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Du wirst mit beiden Geräte nichts falsch machen. Das Qnap System hat z.B doppelt soviel RAM, wobei ich nicht weiß inwiefern sich das auf die Leistung auswirkt. Ansonsten sind beide Geräte sehr gut. Und beide sind von den einzigen Firmen, die man in dem Bereich überhaupt in Erwägung ziehen sollte.
Die dürften beide so bei ~50mb/s liegen.
Ich hab eine Synology DS-110+, die schafft per Samba/Cifs ca. 50-55mb/s bei großen Dateien.
Per FTP ist es noch ein bisschen mehr.
Hatte auch schon mal eine Qnap TS-119, die war ein bisschen langsamer, aber 45-50mb (Samba) und 50-55mb (FTP) gingen auch.
Wenn man natürlich viele kleine Dateien kopiert bricht die Übertragungsrate drastisch ein.
Dann geht das auch schon mal auf 15mb runter...