Wenn dein Verstärker nicht einen Defekt hat oder die Klangregler total verstellt sind würde ich ihn ersteinmal ausschließen. (Einfach einmal die "Source Direct" Taste betätigen, damit werden die Klangregler umgangen und eine "falsche" Einstellung hat keine Auswirkung)
Klanglich hat sich bei den Verstärkern nicht so viel verändert, auch damalige Geräte haben bereits das Signal sauber und unverzerrt verstärkt.
Die Lautsprecher sind aber in den letzten Jahrzehnten deutlich verbessert worden, hier bekommt man heute weit mehr für sein Geld. Und deine Magnat Boxen haben schon etliche Jahre auf den Buckel.
Ich hatte lange Zeit die "Magnat Zero" diese sahen sogar recht ähnlich zu deinen Boxen aus und war recht zufrieden damit. Vor einigen Jahren bin ich dann auf die KEF IQ5 umgestiegen und es liegen klanglich wirklich Welten dazwischen und dabei waren sie sogar billiger als meine alten.
Heute bekommst du für 200 - 300 Euro (Stückpreis) eine Klangqualität die in die Spitzenklasse reicht wofür du vor 20 Jahre einige Tausender hinblättern mußtest. Dabei gibt es auch einige Marken die absolut ebenbürdig sind (Canton, Elac, Quadral, KEF, B&W, Magnat, Nubert usw.) Bei Lautsprechern sollte man aber am besten Probehören, da man in dieser Preisklasse noch keine rundum perfekte Box bauen kann. So legt der eine Hersteller mehr Wert auf Pegelfestigkeit, ein anderer auf Neutralität oder Räumlichkeit usw. So kann man sich speziell auf seine Vorlieben die passende Box aussuchen. Selbstverständlich geht es auch noch etwas billiger ohne große Klangeinbußen.
Die größten Klangunterschiede gibt es noch immer bei den Lautsprechern, und hier sollte man anfangen wenn man mehr Klang erwartet.
Ob jetzt dein schlechter Klang damit bergründet ist das eine Komponente einen Defekt hat, oder von Haus aus nicht besser ist kann ich nicht beurteilen. Zumindest sind sie keine minderwertigen Billigteile.