Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
https://geizhals.at/amd-radeon-pro-wx-5100-100-505940-a1525648.html?hloc=de
Dadurch das es eine Pro Karte ist, ist sie etwas teuer für die Leistung (>RX 560). Aber bei solchen Kriterien gibt es nicht viele Karten. Schneller als die 750 Ti sollte sie aber auf alle Fälle sein. Viel mehr VRAM und Rohleistung ist vorhanden.
Denke nicht dass es so eine Karte gibt die viel schneller ist, Dual-Slot ja (da finden sich sogar GTX 1080) aber nicht Single-Slot.
Gehäuse wechseln keine Option? Oder welche Umstände verdankst Du deine Anforderungen?