Dialekte raten

[-RGC-excoutor]

vll heißt es über jemand ab lästern oder so.

 

[THE DEPUDEE]

Nein, nein, nein.

 

[dEm0n!c]

ich gesell mich jetzt auch ma da zu

also bin mir ziemlich sicher das mann das sagt wenn einem etwas hinfällt

weiss aber keine begriff den ich nehmen könnte
also ist falls das richtig ist der dran der nach der auflösung postet

 

[THE DEPUDEE]

Das kann man oft sagen.

PS: Der Jenige, welcher die richtige Antwort postet darf nen neuen Begriff vorgeben.

 

[stummerwinter]

geht so in Richtung: großen Durcheinander, Ich kenn den Begriff, mir fällt nur keine Umschreibung dafür ein...

 

[THE DEPUDEE]

@ stummerwinter

Ich lass das mal so gelten. Ich kenn den Begriff eher mehr im Zusammenhang
mit unnützem Zeug aber das liegt ja meistens irgendwo in einem Durcheinander dummrum.

 

[stummerwinter]

Wie wäre es mit: Schesslohn

 

[THE DEPUDEE]

Scheißlohn ? Hungerlohn ?
Wenn einer für seine Arbeit zu wenig Geld bekommt .

 

[TSHM]

Schesslon ist irgendetwas mit Sofa/Couch Bank beim Tisch. Ich kann mich nicht mehr so genau erinnen

 

[THE DEPUDEE]

Schesslon ist irgendetwas mit Sofa/Couch Bank beim Tisch. Ich kann mich nicht mehr so genau erinnen

Oder so. Wird aber anders geschrieben, wenn ich mich nicht irre.

 

[stummerwinter]

And the Winner is: TSHM!

Ist Couch, aber üblicherweise eine, die im Esszimmer steht, zumindest in der Gegend, aus der Ich komme...

Naja, schreibweise, kommt ursprünglich aus dem französischen...

Bin halt kein Saarländer!

 

[TSHM]

Ich glaube auch dass es anders Geschrieben wird, meine Eltern sagen das oft aber mir fällts gerade nicht ein

 

[stummerwinter]

Dann mach ich noch mal: plärre

 

[TSHM]

Genau! So eine haben wir auch zuhause, deswegen..
plärre? Noch nie gehört
Vieleicht plärren, dass währe

 

[stummerwinter]

Bist Du Saarländer?

Es gibt zwei Bedeutungen: brüllen und heulen, kommt auf den Zusammenhang an! Ich dachte eigentlich an brüllen, ist aber ok...

Ich kam drauf, weil mir gerade ein pfälzer Volkslied durch den Kopf ging, Zitat: ...wenn die Momme mit em Moscht ufm Marktpladz sted, und plärrt und plärrt bisrer die lufd ausgehd... (oder so ähnlich geschrieben )

So, jetzt bist Du aber dran...

 

[devil55]

Plärren sagen wir in Wien aber auch (oder auch platzn )

 

[TSHM]

Nein ich komme aus Salzburg. Was ist Gaxt? Oder Gach?(Genaue schreibweise unbekannt)
Die bedeuten ungefähr das selbe

 

[devil55]

Gach ist schnell oder schnell sein

"Auf die Gachn" - Auf die schnelle

 

[stummerwinter]

Gach ist ein klingonisches Gericht (wurmähnlich), was lebend gegessen wird...

 

[devil55]

Gach ist ein klingonisches Gericht (wurmähnlich), was lebend gegessen wird...

Er kommt aus Salzburg, nicht aus Klingonien (Heisst das so?)