Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Klar kannst Du den Treiber updaten. Es wird sich um ein Notebook handeln, oder? Du gehst auf www.nvidia.de "Download Treiber" - Typ: Geforce - Produkt: 9M - Betriebssystem musst Du noch eingeben. Auch korrekt, ob 32 oder 64 Bit.
Die runtergeladene exe-Datei einfach ausführen, danach neustarten, fertig. Den falschen Treiber kann man nicht nehmen, die Installation merkt das und bricht mit einer Fehlermeldung ab.
Edit: Verrate doch noch mal die genaue Laptop-Bezeichnung. Unter http://www.nvidia.de/object/notebook_winvista_win7_195.62_whql_de.html sind z.B. auch nicht-unterstützte Laptops aufgelistet. Dann muss man sich an den Hersteller wenden. Noch eine Möglichkeit ist, Treiber über die windows-eigene Updatefunktion zu beziehen. Die tauchen dann unter "optionale Updates" in Windows auf. Allerdings sind die dort manchmal nicht wirklich aktuell.