Wan 100 mbit etc. sagt gar nichts aus.
1.stens ist jede Produktbeschreibung meist eh beschönigender Mummpitz
2.tens hat er nur 54Mbps Maximum (Produktbeschreibung

)
und 3.tens kann er nur den * liefern
Wireless Signal Rates* with Automatic Fallback = Maximum wireless signal rate derived from IEEE Standard 802.11g specifications. Actual data throughput will vary. Network conditions and environmental factors, including volume of network traffic, building materials and construction, and network overhead, lower actual data throughput rate. Environmental conditions will adversely affect wireless signal range.
siehe
http://www.dlink.com/products/resource.asp?pid=316&rid=1079&sec=0
4.tens kann der PC auch mit dem 802.11g Standard umgehen. So manche Wan Karte kann es nicht und der Router geht runter auf 802.11b und weniger Mbs hast du.
Meine persönliche Meinung 4.tens trifft bei dir zu oder
du hast eine zu hohe Dämpfung und die Antenne des Teils ist Miste
siehe
ftp://ftp10.dlink.com/pdfs/products/DI-524/DI-524_ds.pdf
für die Dämpfungswerte respektive Sendeleistung.
p.s. Ashgan kann auch recht haben, da er wohlmöglich nicht mehr als 8Mbs Signal Input vom Modem interpretieren kann. Wäre nicht das erste mal.
Das einfachste ist erstmal: Stell deinen PC direkt neben deinen Wireless Router, dann ist die Dämpfung eh egal und schau was rauskommt. Ach ja Speedtest versagt bei 6 Mbs und mehr; konnte ich bei diversen Tests selbst neuerlich erst verifizieren. Dass sind keine wirklich präzisen Angaben mehr.
Außerdem mußt Du dein System für DSL 16k noch fitmachen : TCP/IP und Browsereinstellungen, wenn Du es noch nicht getan hast
Um vernünftigen Test zu machen zieh mal so 5-10 Dateien von verschiedenen Servern mit Downloadprogram ala Getright um maximalen Datendurchsatz zu bekommen. Bitte nicht mit Explorer, bei dem verliert man um und bei 10-20 kb/s pro Download.
Edit: siehe gerade hast mit LAN getestet , also bitte wird wohl am wlan an den oben besagten Punkten liegen
Antenne kaputt, schlecht oder du kannst kein g standard mit deinem PC empfangen.