Also die von mir vorgeschlagene Stereo-Variante ist vorwiegend für Musik gedacht, und da schlägt es die beiden von dir vorgeschlagenen Systeme um längen.
Aber, wenn es um TV geht. bzw. um Filme zu schauen, dann ist Stereo nicht so optimal.
Da musst du dich entscheiden, was du willst:
Etwas besser Sprachwiedergabe/Musikwiedergabe als beim Fernseher: Soundbar
Kino-Feeling (zumindest etwas) und Raumklang: 5.1-System.
Das Samsung-Komplettsystem ist vielleicht gar nicht so verkehrt, aber, ich würde vielleicht eher einen AVR und Lautsprecher einzeln kaufen, so lässt sich das ganze Modular erweitern und verbessern.
Hier ein Beispiel:
AV-Receiver:
http://www.amazon.de/Pioneer-VSX-329-K-Receiver-Passthrough-ECO-Mode/dp/B00KFZWLCU/
Lautsprecher:
http://www.amazon.de/Canton-Movie-85-CX-Lautsprecher-System/dp/B00452G6KW/
Das ganze sollte dem Samsung klanglich auch nicht unterlegen sein.
Alternativ könntest du auch größere Lautsprecher nehmen, dann klingt das ganze etwas Voluminöser als wenn der Subwoofer die Tieftöne aller Satelliten übernehmen muss:
Silber:
http://www.amazon.de/Hyundai-E1004SI-Heimkino-Lautsprecherset-E-1004-silber/dp/B0028RGD9A/ (Sehr guter Preis)
Schwarz:
http://www.ebay.de/itm/5-1-HYUNDAI-...EIM-KINO-SOUND-SYSTEM-BOXEN-SET-/121483861763
Diese Lautsprecher sind billig, der Klang ist aber besser als man für den Preis erwarten würde. Um einen Kinofilm akustisch zu untermalen reicht es vollkommen aus, mit letzterem lässt sich auch Musik ganz passabel hören.
Man kann auch erst das Canton 5.1-Set kaufen, und dann später wenn wieder etwas Budget da ist, Standboxen als Front hinzupacken. Allerdings sollte man dann gleich einen 7.1-AVR nehmen, dann wandern die Front-Stalliten einfach nach hinten.
Beispiel:
http://www.amazon.de/Sony-STR-DH750-Receiver-Passthrough-Bluetooth/dp/B00HRW0HW0/