Hallo Krik,
ist das noch aktuell bei Dir?
Ich meine mit "Panel" meinst Du das, was man auch "Taskleiste" nennt. Und es geht Dir um das grün-schwarze Icon zwischen dem Wecker und dem Bilgschirm mit Pfeli drin. (bei mir sieht es ein bisschen anders aus, türkis-weiß, 2x2 und ich glaube, du hast da Fensterinhalt daneben, was mich irritiert hat).
Also wenn Du Dir neu ein Miniprogramm "Arbeitsflächen-Umschalter" holst, kannst du mit den 8 Punkten die Größe (fast) beliebig einstellen (zu klein geht nicht). Außerdem ist dort ein Symbol, mit dem Du das Ganze drehen kannst. Danach müsstest Du das in Deine senkrechte Leiste integrieren können. (Bei mir gehts nicht weil ich eine waagrechte Leiste habe und das gedrehte dafür zu hoch ist). Die Breite der Leiste und der Aktivitätenübersicht müssen natürlich von der Größe passen.
Von der Bedienlogik musst Du es aber gedanklich im Kopf drehen. Das, was vorher oben-links war, ist jetzt unten links, das, was vorher oben-rechts war, ist jetzt oben-links usw.