Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Mirc ist eigentlich ein ganz simples Programm für den IRC, was ist dir daran denn zu kompliziert? Besonders viel muss man dort doch nicht einstellen, und das was man enistellen muss, dürfte in anderen Programmen nicht einfacher sein.