Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Was ist denn ein Google-PR-Update?
Also Wikipedia kennt das auch nicht. (Hab den ganzen Google Artikel erfolglos nach dem Wort Update und PR- durchsucht.)
Vielleicht wärst du im Artikel PageRank fündig geworden. Dort steht:
http://de.wikipedia.org/wiki/Pagerank schrieb:
Der in der Google-Toolbar angezeigte PageRank wurde früher alle dreißig Tage aktualisiert. Inzwischen ist das Intervall zwischen den Updates angestiegen, auf teilweise mehr als hundert Tage.