Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
welcher hub bzw. notebook sind es denn? entweder erwartet der hub das video-signal über usb im alternate-mode (und dann muss das notebook das auch liefern) oder im hub ist ein eigener grafikchip verbaut, dann müsste der hub als gerät im gerätemanager auftauchen. "treiberlos" kann auch erstmal nur bedeuten, dass windows schon von haus aus den treiber mitbringt.