Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Die Lasttemps gehen total in Ordnung, die 4870 war nunmal 'n Hitzkopf, siehe CB-Test der 4870: klick
Im Idle könnten die Temps zwar besser sein, aber wenn ich mir die Drehzahl deines Lüfters anschaue, wird das wohl eher an der Lüftersteurung liegen. Hast du zufälllig die Lüfterkurve angepasst?
Schraub einfach im CCC Overclocking dingens den Lüfter Manuell etwas höher und dann hast du auch bessere Werte, die 4870 haben probleme damit, bzw bei meiner funktioneirt es gar nicht, ich stell alles manuell hoch / runter je nachdem wie ich es brauche