Batchdatei -> Umlaut im Namen -> veröffentlichung

[o0Julia0o]

hi, ich möchte einen Dienst starten:

chcp 1252
net start Funktionssuche-Ressourcenveröffentlichung

Ich erhalte dann jedoch:
E:\Temp>net start "Funktionssuche-Ressourcenveröffentlichung"
Der Name für den Dienst ist ungültig.

Das "ö" ist das Problem. Wie bekomme ich es trotzdem hin?

 

[Hauro]

Mal mit 65001 Unicode (UTF-8) testen, den verwende ich für 日本語.

 

[foxhunter]

net start FDResPub

 

[Jesterfox]

Die Batchdatei im Charset 1252 statt UTF8 speichern? Ein guter Editor sollte das können.


Edit: wobei Windows eigentlich mit Unicode umgehen können sollte... wirf das chcp 1252 mal raus.

 

[areiland]

Nimm doch einfach FDResPub, statt dem Beschreibungsnamen.

 

[entropie88]

ich nehm immer oe anstatt ö.

 

[o0Julia0o]

Ohne 1252 erhalte ich:
E:\Temp>net start "Funktionssuche-Ressourcenver├Âffentlichung"
Der Name für den Dienst ist ungültig.

"oe" nützt mir ja nix, da der Dienst numal so heißt.

Kann ich das nicht einfach per Textdatei mit Win10 schreiben? Funzt ja für Non-Umlaute auch immer. Extra-Tools möchte ich, wenn es irgendwie andersauch geht, vermeiden.

Mit FDResPub geht es zwar. Aber wenn Jemand die Lösung hat um mit Umlauten umzugehen, dann wäre das für andere Dinge noch sehr nützlich.

 

[Thaddelino]

Lies noch mal die Antwort von areiland.

net start FDResPub

LG

 

[o0Julia0o]

Ja, das funktioniert, wie gesagt. Aber was ist, wenn ich mal auf Umlaute stoße. Gibt es da eine Lösung, wie ich das mit Windowsmitteln schaffe? Also per normalem Texteditor?

 

[Thaddelino]

Schau mal hier:

https://www.libe.net/Robocopy-Umlaute

 

[Andarkan]

Notepad++

Kann alle Kodierungen hin und her konvertieren.

 

[Jesterfox]

Also per normalem Texteditor?

Beim Notepad kannst du auch beim Speichern die Kodierung auswählen. Voreingestellt ist UTF-8, probiers mal mit ANSI.

 

[o0Julia0o]

ANSI macht folgendes:
E:\Temp>net stop Funktionssuche-Ressourcenver÷ffentlichung
Der Name für den Dienst ist ungültig.

 

[Hayda Ministral]

Wie bei jedem Problem gibts auch hier mehrere Lösungswege. Mein bisheriger Lösungsweg ist bäh bäh, funktioniert aber bei mir.

net start

gibt Dir die Liste der laufenden Dienste. Also Dienst zuerst per Mausklickerei starten, dann den Namen per net start abfragen. In Deinem Fall würde ich per findstr die Ausgabe kürzen:

net start | findstr -i funktionssuche

@Thaddelino: danke für den Link, die Beschreibung versteh sogar ich :-)

 

[o0Julia0o]

Den Namen habe ich doch schon lange: FDResPub
Bleibt die Frage, wie man trotzem mit Umlauten umgehen kann, wenn z.B. eine Datei oder Ordner diese beinhalten.

https://www.libe.net/Robocopy-Umlaute

Jo, hatte ich schon gesehen. Wie gesagt mit chcp 1252 erhalte ich:
E:\Temp>net start "Funktionssuche-Ressourcenveröffentlichung"
Der Name für den Dienst ist ungültig.

 

[Hayda Ministral]

E:\Temp>net stop Funktionssuche-Ressourcenver÷ffentlichung
Der Name für den Dienst ist ungültig.

Den Namen habe ich doch schon lange: FDResPub

Ich bin raus.

 

[areiland]

...Bleibt die Frage, wie man trotzem mit Umlauten umgehen kann, wenn z.B. eine Datei oder Ordner diese beinhalten...

Die Batchdatei in reinem ASCII speichern - nur bietet das der Windows Editor nicht mehr. Und dann funktioniert es mit der Änderung der Codepage auf 1252 auch wieder.

 

[Jesterfox]

Die Einstellung "ANSI" beim Speichern sollte eigentlich genau das machen... aber vielleicht steht Windows selber auf was anderes als 1252, weshalb das anders interpretiert wird... (was auch genau der Grund ist weshalb man am besten alles mit Unicode macht, chcp 65001 schon probiert?)

 

[areiland]

ANSI ist der 8-Bit Windows Zeichensatz, nur ASCII ist wirklich 7-Bit Plain Text!

 

[Jesterfox]

Tja... Und ASCII kennt keine Umlaute ;-)