Transportabel müssen sie nicht sein. Können so groß sein wie sie wollen. Der Sound sollte schon möglichst gut sein, weil ich mit denen ein/zwei Monate über die Runden kommen will. Einsatzzweck: Spielen, Filme gucken und Musik hören. Musik höre ich alle Richtungen, und Spiele wären: Cs, CoD, Bf, LoL, Dayz, ...
Ob jetzt mit Surround oder nicht, ist nicht wichtig. Ich glaub ein gutes 2.1 System kann man für 50€ nicht erwarten, aber falls es da was brauchbares gibt, gerne.