Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wenn das eine Externe ist, dann glaube ich eher nicht an einen Zugriff von Programmen oder OS. Obwohl es nicht ausgeschlossen ist (das kann nur der TE wissen).
Die "Kurve" ähnelt doch sehr der jüngst in diesem Thread (Post #14, 2. Abb.) gezeigten, dort der hintere Teil.
Intern anschließen und nachmessen (schon, um ein aktuelles Kabelproblem auszuschließen) ist sicher nicht verkehrt, aber es spricht schon einiges für einen fatalen Schaden.
Bis auf die wiederzugewiesenen Sektoren, die nicht weiter stören, sehen die Smart-Werte soweit unauffällig aus. Boote doch mal im Abgesicherten Modus und lasse dort den Benchmark erneut durchlaufen, um eventuelle Zugriffe anderer Programme oder Dienste auf die Platte zu verhindern. Wenn das Ergebnis genauso aussieht, wie zuvor, tausche die Platte aus.