@aklaa: Low Cut auf 32Hz ermöglicht dir vom AW-441 eben tiefere Frequenzen auszugeben als mit der Einstellung 38Hz. Dies geht aber zu Lasten des gesamt möglichen Pegels. Glaube aber kaum, dass du so laut hörst. Oder du willst in Kauf nehmen, dass dich deine Nachbarn nicht mehr mögen

Line Out Cut Off ist nur relevant wenn du über Cinch auch wieder aus dem Sub rauswillst an z.B. einen Main In Anschluss eines Verstärkers. Ansonsten siehe auch Bedienungsanleitung zum AW-441
@DerBaya: Also ich kann dir folgenden Sub nahelegen:
http://geizhals.at/deutschland/199212
Wäre mit Ausnahme des größere Bruders wirklich ein sehr feiner Subwoofer den du wirklich perfekt auf deine Umgebung abstimmen kannst, dank Equalizer und Raumkorrektur. Wenn es nicht ganz so tief runter gehen soll wäre auch noch dieser hier möglich:
http://www.nubert.de/index.php?action=product&id=983&category=81
Ich fürchte allerdings, dass dir beide deutlich zu teuer sein werden.
Mal eine andere Frage. Warum belässt du es bei Musikwiedergabe nicht bei Stereo ohne Subwoofer? Deine RF-82 kommen doch sogar minimal tiefer als die 481er von Nubert und haben somit ein sehr breites Frequenzspektrum zu bieten. Ich glaube kaum, dass du Musik hörst wo es noch tiefer gehen muss. Und selbst wenn dem so wäre, lässt man den Sub erst dann mitspielen wenn den Fronts die Puste ausgeht, sprich in deinem Fall bei 42Hz.
Im Heimkinobetrieb sieht das ganze aber wieder ganz anderst aus. Im HK-Betrieb würde ich kein Fullrangebetrieb empfehlen. Klanglich macht es sich da einfach besser alle LS auf Small zu stellen und dem Sub ab 80 Hz die Arbeit zu überlassen. Dann rummst es einfach deutlich mehr. Und die Effekte kommen deutlich rüber. Dak AVR ist sowas ja auch gleich umgestellt.