Grundsätzlich kann dir die EMV Abgabe deines PC Wurscht sein, solange du das Gerät nicht "verkaufst"
Zum einen beschränkt sich die In-Verkehr-Bringung nicht auf das verkaufen - auch beim selber bauen und z.b. Verschenken muss das Gerät laut Gesetz konform erklärt werden.
Zum anderen ist es nicht "wurscht" ob das eigene Gerät eine Störquelle ist.
Nahezu jedes Gerät stralt - es kommt nur darauf an, die für die Geräteart festgelegten Grenzwerte einzuhalten.
Wenn ein Gerät zu hefitg stört ( in dem Wort verbirgt sich, das sich i.d.R. ein anderer gestört fühlt ), kann es im schlimmsten Fall dazu kommen, das die Bundesnetzagentur vor der Tür steht .... weil man sozusagen Schwarzsender ist.
Selbst montierte Geräte müssen zwar nicht konform erklärt werden, dürfen aber trotzdem Dritte nicht erheblich stören.
-----
laut den EMV richtlinien darf ein gerät kein anderes Beeinflussen bzw. umgekehrt
Auf das ist nicht korrekt. Wenn z.b. ein Handy eine Störung im Radio verursacht ist es ok .... solange das Radio in seiner Funktion nicht wesentlich beeinträchtigt wird.
( Wir unterstellen einmal die beteiligten Geräte sind jedes für sich konform/ halten die jeweiligen Grenzwerte ein )
-----
Ich habe mal gehört das solche Gehäuse eigendlich nur für Präsentationszwecke erlaubt sind aber für den Dauerhaften Betrieb nicht.
Gemeint ist war früher als Showcase bezeichnet wurde.
Wenn die Normen nicht eingehalten werden auch nicht für einen kurzfristigen Betrieb.
Es gibt für den Industrie(Messe) und Heimbereich aber teilweise unterschiedliche Grenzwerte.
Aber in der Tat:
Die inzwischen beinahe "normale" Innenlakierung an den Übergangsstellen und die immer grösseren Fenster halte ich für problematisch. Bemerkenswerterweise habe ich aber noch keine Geräte mit diesen "Macken"bei den grossen OEMs ( z.B. HP,Acer,Lenovo ) gesehen.
-----
Nochmal ein paar grundsätzliche Infos.
Der optimale Fall wäre ein komplett geschlossenes (leitendes) Metallgehäuse
-> Faradayscher Käfig //
https://de.wikipedia.org/wiki/Faradayscher_Käfig
... zumindest was den Feldanteil angeht.
Das ist im PC Bereich nicht machbar z.B. wg. Belüftung.
( Es gab mal als Orientierung die "Regel", das einzelne Öffnungen nicht grösser als
6 mm im Durchmesser haben sollten ) und weil der leitungsgebundene Bereich über die Kabel auch eine Rolle spielt.
Eine Komplettmessung eines PCs kostet etwas 2000 Euro.
( Das ist bei einer Serie nicht viel, bei eineme einszelstück aber schon )
20% der Messungen befassen sich mit der Aussendung ( EM-Feld )
80% der Messung befassen sich mit der Störfestigkeit ( was passiert, wenn das Gerät einem EM-Feld ausgesetzt wird inkl "Antennen" in Form von Maus/Tastatur/Netzkabeln
und auch Störeinflüssen über das Stromkabel werden geprüft. Und auch diese werden vom Netzteil nicht gefiltert sondern sind u.U. im Gerät auf der Sekundärseite messbar ... sie dürfen das Gerät halt nur nicht abstürzen lassen ... um es platt zu sagen.)
Aber in der Tat ... das ist alles graue Theorie.
Wenn du in deinem Kämmerchen einen Rechner baust, und einigermassen wertige "Marken"- Komponenten dürfte das Riskio nicht sehr hoch sein ... nur ausschliessen kannst du es eben nicht.