Das gilt es ja heraus zu finden, wenn ne Platte zu 100% ausgelastet ist, erzeugt das natürlich auch entsprechend CPU Auslastung, denn irgendwas frägt die Daten ja bei der Platte an und entsprechend muss die CPU dann auch mit arbeiten um eben die Daten an den Anfragenden Task weiter zu reichen bzw. diese zu verarbeiten, wenn dann dazu noch BF4 läuft und auch noch was von der CPU will kommt die schnell mal in die Bredouille.
Deswegen einfach anders herum gefragt, was liegt auf der Platte, die BF4 Installation? Wenn nein, was für Anwendungen sind sonst noch geöffnet welche entsprechend auf der Platte rumackern könnten? Was dazu noch interessant ist, laut Deinem Screenshot wird zeitgleich gelesen und geschrieben.
Hast bei der Platte evtl. schonmal die SMART Werte ausgelesen (Crystal DiskInfo)? Evtl. hat sie ja auch nen Hau weg.