The Color of Magic auf RTL
Ein Scheibenweltroman als Film, eine anscheinend vielversprechende Mischung.
Der Film war gut gemacht, "knallbunt", witzig in gewohnter Pratchettmanier.
Die Bemühung möglichst Buchtreu zu sein hat sich auch auf die Länge ausgewirkt, selten einen Film gesehen der von 20.15 bis 23.55 Uhr geht (mit Werbung natürlich).
Hundsmiserabel dagegen die deutsche Synchronisation, furchtbar das einige male die Schauspieler sprachen aber man nichts vom deutschen Sprecher hörte, die ich ohnehin sehr unpassend fand. Ich werd wohl mal die DVD ausleihen und den in Original anschauen, da aber (natürlich) die engl. Untertitelspur fehlt, wird das wieder ein schwierigeres Unterfangen.
Aus meiner Sicht müsste man auch Pratchett kennen bzw. ein Scheibenweltroman gelesen haben um den Film gut zu finden. Wäre ich ein "Außenstehender" dann hätte ich den Film als größten Rotz angesehen. Ich hab aber schon mehrere Bücher von Pratchett gelesen. ^^
Am Besten gefallen hat mir die Rolle des Todes, ist auch mein absoluter Lieblingscharakter in der Scheibenwelt.
Meine Wertung:
keine Ich warte auf die DVD ab.