Die Dämmung des Gehäuses tut eigentlich nicht all zu viel zur Sache. Entscheident ist, dass es nicht hauptsächlich aus Mesh besteht, somit auch weniger Schall nach außen dringen lässt. Im Gegenzug "kann" es aber natürlich auch die Temperaturen erhöhen.
Die Lüftersteuerung hat in meinen Augen eigentlich nur Nachteile. Man ist an feste 5V, 7V oder 12V gebunden, muss bei Belastung ständig umschalten (
was sogar zu Kurzschlüssen führen kann!) und hat keinerlei Responsivität, was die aktuelle Drehzahl oder die daraus hervorgehende Temperatur deines Systems anbelangt.
Ich würde auch pauschal nicht sagen, dass der U12P ein Flaschenhals ist. Sicher gibt es bessere, aber für einen 2500K muss man jetzt nicht zwingend aufrüsten. So lange die Temperatur unterhalb der 80°C bleibt und dich die Lautstärke der beiden Lüfter nicht stört, würde ich mir da keine Sorgen machen.
Wo man hingegen ansetzen könnte, das wäre die Serienbelüftung.
Im R5 sind normalerweise zwei 140mm Dynamic GP-14 verbaut. Die sind - verglichen mit anderen Serienlüftern - noch relativ leise, können in manchen Fällen allerdings auch von Nebengeräuschen (wie etwas schleifenden Lagern) betroffen sein. Bei 12V (1000 U/min) sind sie mir persönlich schon deutlich zu laut. Aber das ist dann wieder eine subjektive Geschichte...
Die 120er durch 140er zu ersetzen wäre prinzipiell sinnvoll. Wobei du mit den Noctua eigentlich schon gut bestückt sein solltest.
Bei den Temperaturen sollte man letztlich auch keinen ausschlaggebenden Mehrwert erwarten.
