Guitarluke
Ensign
- Registriert
- Jan. 2005
- Beiträge
- 164
Hallo, hab folgendes dringendes Problem:
Habe ein Xvid Video mit ac3 Tonspur (Deutsch+Englisch)
Und möchte dieses Video jetzt mit seinen beiden Tonspuren so umwandeln das ich als standart Video DVD brennen kann die auf jedem DVD Player läuft.
Einzige Bedingung: Die beiden Sprachen sollen weiternhin anwählbar sein!
Wie kann ich das erreichen?
TmpcEnc gibt mir leider nur die deutsche Tonspur mit raus. Brenne ich das Video aber ohne UMwandlungs auf einen DVD Rohling so läuft das ganze zwar einwandfrei mit Tonspurauswahl auf meinem Xvidfähigen DVD Player, auf normalen Geräten erwartungsgemäs natürlich nicht!
Vielen viele dank im Vorraus für eure Tips und Vorschläge!
Ps: Falls irgendwas UNklar ist bitte nachfragen!
Habe ein Xvid Video mit ac3 Tonspur (Deutsch+Englisch)
Und möchte dieses Video jetzt mit seinen beiden Tonspuren so umwandeln das ich als standart Video DVD brennen kann die auf jedem DVD Player läuft.
Einzige Bedingung: Die beiden Sprachen sollen weiternhin anwählbar sein!
Wie kann ich das erreichen?
TmpcEnc gibt mir leider nur die deutsche Tonspur mit raus. Brenne ich das Video aber ohne UMwandlungs auf einen DVD Rohling so läuft das ganze zwar einwandfrei mit Tonspurauswahl auf meinem Xvidfähigen DVD Player, auf normalen Geräten erwartungsgemäs natürlich nicht!
Vielen viele dank im Vorraus für eure Tips und Vorschläge!
Ps: Falls irgendwas UNklar ist bitte nachfragen!