Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Overkill Software verschenkt für einen begrenzten Zeitraum fünf Millionen Exemplare des Koop-Shooters Payday 2, der vier Spieler auf verschiedene Raubzüge in PvE-Kämpfen schickt. Wie lange die Aktion im Detail läuft, gab das Studio nicht an.
kann mich noch erinnern es direkt zu Release damals gekauft zu haben, zusammen mit mehreren Kollegen und wir hatten es gesuchtet.
Dannach waren wir aus untersch. Gründen für ne Weile nicht im Spiel bis dann die Flutung durch DLC's losging und ab da wollte es auch keiner mehr anfassen.
Echt schade, es war ein so gutes Grundkonzept aber durch Gier wurde das Spiel bzw. die Marke verunreinigt.
Dann muss entweder was falsch übersetzt worden sein (falls du es auf Deutsch gelesen hast) oder du hast es nicht richtig verstanden.
Man fügt das Spiel ins Bibliothek und dann hast du es auch.
Original auf Englisch: Add PAYDAY 2 to your account for FREE starting now to the first 5 Million customers! Once you add the game it will remain in your account permanently, so don't miss out on this opportunity to play a great game!
Am besten immer die originale Quelle lesen und nicht irgendwelche Sch... übersetzungen. Wie üblich bei solchen Aktionen (ist ja auch nicht das erste Mal) muss man das Spiel natürlich nur seinem Account hinzufügen und nicht auch runterladen. Hier direkt die unverfälschte englische Steam News:
Add PAYDAY 2 to your account for FREE starting now to the first 5 Million customers! Once you add the game it will remain in your account permanently, so don't miss out on this opportunity to play a great game!
Solche Aktionen gab es schon häufiger auf Steam, man muss das Spiel nicht installieren und auch nicht den Download beginnen. Sobald es der Bibliothek hinzugefügt wurde, ist es deins. Und ja, ich bin mir da zu 100% sicher, völlig egal was manche deutschen Übersetzungen suggerieren.
Solche Aktionen gab es schon häufiger auf Steam, man muss das Spiel nicht installieren und auch nicht den Download beginnen. Sobald es der Bibliothek hinzugefügt wurde, ist es deins. Und ja, ich bin mir da zu 100% sicher, völlig egal was manche deutschen Übersetzungen suggerieren.
Ja der Button zum Hinzufügen heißt "Spiel installieren", wenn man da draufklickt, kommt dann aber schon die Meldung "Erfolg, Payday 2 ist jetzt in Ihrem Steam-Account registriert".
Ist wirklich etwas "unglücklich" gelöst, Steam scheint das aber nicht großartig zu interessieren (ist ja schon ewig so).
Am besten immer die originale Quelle lesen und nicht irgendwelche Sch... übersetzungen. Wie üblich bei solchen Aktionen (ist ja auch nicht das erste Mal) muss man das Spiel natürlich nur seinem Account hinzufügen und nicht auch runterladen. [...]
Meine Übersetzung ist nicht irgendeine "Scheiss-Übersetzung", sondern bezieht sich auf die Aussagen der Overkill-Entwickler im Video. Dort wird wörtlich von einer Installation gesprochen. Ich kann Englisch, danke.
Finde ich eine scheiß Aktion, da es auf 5 Mio Stück begrenzt ist. So geht vielleicht jemand, der es gerne haben möchte leer aus ... aber Hauptsache haben ...
Meine Übersetzung ist nicht irgendeine "Scheiss-Übersetzung", sondern bezieht sich auf die Aussagen der Overkill-Entwickler im Video. Dort wird wörtlich von einer Installation gesprochen. Ich kann Englisch, danke.
Sorry, wenn das missverständlich war. Ich war davon ausgegangen, dass die "Sch... übersetzung" nicht von Dir, sondern von der deutschen Steam-Seite stammt! Wie dem auch sei ist die englische Steam-News ja eindeutig und ich habe das Spiel auch genau so problemlos meiner Library hinzugefügt (ich habe Steam wie Windows und nahezu alle Software auf Englisch und zwar genau u.a. aus diesem Grund, damit man sich niemals nicht mit missverständlichen Übersetzungen rumschlagen muss ).
Man muss also nur auf 'install' klicken und dann ist das Spiel in der Library. Den Download an sich braucht man nicht anstoßen. So wie immer halt bei solchen Gratisaktionen...
). 
