Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
[PS] Immer bei speichern automatisch auch .png überschreiben
Genau dafür ist doch der "Generator" da, wenn ich mich nicht irre
Der ist zwar eigentlich für das exportieren von Einzel-Elementen aus dem PSD gedacht, lässt sich aber, wenn man eine weitere Gruppe hinzufügt (die das gesamte Dokument enthält) sicher auch dafür missbrauchen.
Den Generator gibts aber glaube erst in den CC-Versionen von Photoshop, nicht den alten Stand-Alone-Programmen. Hängt also davon ab, was du nutzt.
Als "billige" Alternative bliebe dann nur noch der Weg über eine Aktion übrig, die einfach nur speichert und eben exportiert.