Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
i7-3770 (ca. 160€), Z77 Board (ca. 50€, z.B. Z77X-D3H oder Z77 Extreme4) und eine Radeon 7950 (ca. 120€). Bist du unterhalb deines Budgets und hast einen PC der Vergleichbar mit einem Xeon 1231 v3 + R9 280 ist.
GTX 570 vs. Radeon 7950: http://www.anandtech.com/bench/product/518?vs=645
X4 955 vs. i7-3770: http://www.anandtech.com/bench/product/88?vs=551
Den 3770 (ohne "K") kann man via Turbo auch noch um weitere 400Mhz hoch drehen. Denke mehr ist mit deinem Geld nicht machbar.
Und für Diablo 3 damit es bei deinem jetzigen Rechner nicht mehr ruckelt: hardwareclass "1" in der D3Prefs (Dokumente ->Diablo III) einstellen und dann die Datei auf schreibgeschützt stellen.