Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Es müsste im Theme verändert werden und dies ist zum Teil, mit einem hohen Aufwand verbunden.
Manche Icons, werden aus Einzeldateien in den unterschiedlichen Größen, angezeigt. Hier wäre es möglich, den Namen des 16*16 Icons, mit dem Namen des 24*24 Icons zu tauschen. (und umgekehrt)
Andere Icons werden in einem Mosaik-File vorgehalten.
Diese existieren ebenfalls für die zwei verwendbaren Icon-Größen. Wenn diese Icons im Fx verwendet werden, bezieht man sich auf das Koordinaten-System und fügt die Icons darüber, an dem vorgesehenen Platz ein.
Wenn man demzufolge die betroffenen Icons verändern will, kann es in Arbeit ausarten.
Mit einem UserChrome-Code könnte das gehen. Hab da aber keine Ahnung von. Am besten hier fragen (in diesem Thread). Die können Dir sicherlich weiterhelfen.