Bringt dir aber nichts, da dein Router nur AC Wlan beherscht, max. Wifi-5.
Die WLAN Karte kannst du aber trotzdem wechseln, denn die kostet nicht viel. Da solltest du aber gleich auf den neuen WIFI-6E Standard gehen, das du gleich die passende Hardware im Notebook hast, wenn denn die passenden Router auf den Markt kommen. Das wäre dann die Intel Wi-Fi 6E AX210:
https://geizhals.de/intel-wi-fi-6e-ax210-gig-modul-ax210-ngwg-nv-a2473190.html denn sonderlich leistungsstark ist die Intel DualBand Wireless-AC 3165 nicht mit ihren max. 433Mbit (theoretischer Wert).
Was allerdings auch noch möglich ist, das du überhaupt keine anderen WLAN Karten einbauen kannst... gewisse Hersteller erlauben nur "geprüfte" Hardware in den Geräten. Medion zählt zwar eigentlich nicht dazu, aber man weiss ja nie...
Alternativ kannst du auch das Wlan deiner Fritzbox ausschalten und dann einen günstigen Wi-Fi 6 Access Point für fürs WLAN nutzen, welcher dann via LAN angeschlossen wird, so habe ich es auch damals gemacht, bis mein Wi-Fi 6 Router angekommen ist. Günstig ist da z.b. der Huawei Wifi AX3:
https://geizhals.de/huawei-ax3-ws7100-20-a2336607.html?hloc=at&hloc=de