Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Star Citizen[Sammelthread] Star Citizen [PreRelease] Teil IV
Die Frage ist eher, warum es den Relog gebraucht hat.
Bei nem Servererror muss man im Normalfall nur ein paar Minuten warten und dann fängt er sich wieder bzw man kann nahtlos weitermachen.