Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich benutze die Gamescope-Session regelmäßig mit RX 9070 und RX 9060 XT, funktioniert einwandfrei. Ging auch schon mit Mesa 25. Träge kenne ich nur von Nvidia.