Wenn du LEDs möglichst unsichtbar verlegen willst, müsste man einen Diffusor benutzen, also eine matte Kunststoff/Plexiglasscheibe, die das Licht streut.
Findet man im WaKü Bereich eher selten, meine LED Stripes sind so verlegt, das sie vom Dach nach unten Strahlen bzw. Von der Front nach hinten, so sehe ich zumindest die einzelnen LEDs nicht, die Lichthöfe sieht man allerdings schon.
Wenn ich einen Loop besonders ausleuchten möchte, würde ich Fittinge mit LEDs nehmen und dann (matte) Hardtubes, die das Licht weiterleiten.
AGB ließe sich auch über eine LED im oberen Deckel beleuchten, die sieht man im Normalfall dann nicht direkt, so dass man eine indirekte Beleuchtung hat.
