Ich glaube nicht, dass Du Win7 neu installieren musst. Es sieht wohl so aus, als hätte dort jemand oder etwas die Schriftart auf "Marlett" eingestellt.
Geh mit der Maus über einen leeren Desktopbereich und mach nen Rechtsklick.
Wähle das LETZTE Element aus der Liste (Bildschirm mit Stift).
Entweder lässt es sich schon dadurch beheben, dass Du nun ein anderes Design auswählst, oder zweite Möglichkeit die etwas umständlicher ist, geh auf "Fensterfarbe" das ist in dem Designbrowserfenster unten am Fensterrand das zweite Icon von links.
Im folgenden Fenster Klickst Du auf "Erweiterte Einstellungen" das ist die Blaue Schrift unter dem Schieberegler.
Dann geht ein Fenster auf - im unteren BEreich sind 2 Dropdown Felder, Du musst dann nun im ersten Dropdown alle Einträge nacheinander durchgehen und die Schrift immer auf zB Arial stellen (unteres Drop Down). Dabei wirst Du sicher erstmal etwas probieren müssen, bis Du eine Schriftart findest und irgendwann kommst Du dann auch bei "Menü" und "Icons" an und ab da ist dann alles viel einfacher, weil alles lesbar ist.
Am Besten probierst Du die Schritte erstmal auf einem PC mit lesbarer Schrift aus, damit Du den "Weg" kennst. Ich muss aber zustimmen, einen Neuinstallation wäre bestimmt einfacher, wenn es sich nicht durch das Umstellen des Designs auf ein Standarddesign beheben lässt. Solange dein Kumpel nicht sein ganzen Zeug auf C: hat ist das auch die beste Lösung.