Samsung (Seite 22)
-
News Samsung soll Android 4.1 für Galaxy S III und S II testen
Nachdem Google das neue Android 4.1 „Jelly Bean“ Ende Juni der Öffentlichkeit präsentierte und der Smartphone-Hersteller HTC erste Updates für seine …
-
News Samsung startet Produktion flexibler AMOLEDs diesen Sommer
Noch in diesem Quartal will Samsung mit der Serienfertigung flexibler AMOLED-Displays beginnen, die unter dem Markennamen Youm geführt werden. Dies …
-
Samsung Galaxy Beam Das Hosentaschenkino zum Telefonieren
Wirklich naheliegend ist die Kombination von Smartphone und Projektor nicht. Samsung versucht sich mit dem Galaxy Beam dennoch bereits zum zweiten Mal daran. Glückt sie dieses Mal?
-
News Apple muss öffentlich erklären, dass das Galaxy Tab keine Kopie ist
Das von Apple in Großbritannien angestrebte Verkaufsverbot der Galaxy Tabs aus dem Hause Samsung hat sich in puncto Marketing in einen Bumerang …
-
News Samsung Galaxy Note erhält Android 4.0.4, weitere folgen
Der koreanische Hersteller Samsung verteilt derweil eine Aktualisierung für sein Smartphone Galaxy Note. Das Update bringt die Android-Version 4.0.4 …
-
News ASML auch in Beteiligungsgesprächen mit Samsung und TSMC
ASMLs Hoffnung nach der Einigung mit Intel ist eingetreten: Weitere Firmen sind an einem Anteil am niederländischen Fab-Ausrüster interessiert. Von …
-
News Samsung entwickelt Windows-RT-Tablet
Bereits seit Wochen ist bekannt, dass Microsoft nur ausgewählte Partner Windows-RT-Tablets zum Start des Betriebssystems im Herbst auf den Markt …
-
Samsung Galaxy S III Vier Wochen mit dem neuen Android-Flaggschiff
Vier Wochen hat uns das Samsung Galaxy S III auf Schritt und Tritt begleitet. Keine Benchmarks, keine Messgeräte. Nur der Alltag war die Messlatte für diesen zweiten Test.
-
News Update Vertriebsverbot des Galaxy Nexus in den USA bleibt bestehen
Der Vertrieb des Galaxy Nexus ist in den USA weiterhin untersagt. Ein Antrag Samsungs auf Aussetzung der von Apple erwirkten einstweiligen Verfügung …
-
News Samsung und Toshiba möchten NAND-Fertigung zurückfahren
Samsung wollte Berichten nach mit einer Reduzierung der Abnehmer den weiteren Preisverfall des NAND-Speichers verhindern. Zusätzlich möchte das …
-
News Samsung erwartet Rekordergebnisse für das 2. Quartal
Nach einem eher schwachen zweiten Quartal 2011 rechnet Samsung Electronis für dieses Jahr mit deutlich besseren Zahlen. Drei Wochen vor der …
-
News Qualcomm lässt S4-SoCs auch von Samsung und UMC fertigen
Der US-amerikanische Chiphersteller Qualcomm wird die begehrten Snapdragon-S4-SoCs auf Basis der hauseigenen Krait-Kerne künftig von zwei weiteren …
-
News Samsung Galaxy Chat mit Hardware-Tastatur angekündigt
Noch in diesem Sommer will Samsung mit dem Galaxy Chat ein preiswertes Android-Smartphone mit Hardware-Tastatur im Stile des eher wenig beachteten …
-
News Samsung: Erste DDR4-Speicherriegel mit 16 GByte für Partner
Samsung hat für Partner erste DDR4-Speicherriegel mit einer Kapazität von 16 GByte gefertigt. Mit diesen RDIMMs (registered dual inline memory …
-
News Samsung mit Googles Hilfe gegen Apple
In seinen Auseinandersetzungen mit Apple erhält Samsung Electronics nun Unterstützung seitens Google. Wie die Korea Times berichtet, hätten die …
-
News Apple erwirkt Vertriebsverbot für Galaxy Nexus in den USA
In den zahlreichen Auseinandersetzungen zwischen Apple und Samsung konnte der iPhone-Hersteller nun wohl einen der wichtigsten Etappensiege …
-
News Start des Samsung Galaxy Note II angeblich schon im September
Erst vor knapp zwei Wochen kamen erste konkretere Spekulationen zum Nachfolger des Samsung Galaxy Note auf. Nun will GSMArena erfahren haben, dass …
-
News ARM, HP und SK Hynix treten „Hybrid-Memory-Cube“-Konsortium bei
Das junge Hybrid Memory Cube Consortium (HMCC), angeführt von den beiden Speichergiganten Samsung und Micron, hat die Aufnahme dreier neuer …
-
News Einstweilige Verfügung gegen Galaxy Tab 10.1 in den USA
Im monatelangen Rechtsstreit zwischen Samsung und Apple gelang dem iPhone-Hersteller ein weiterer Etappensieg. Ein kalifornisches Gericht untersagt …
-
News Samsung Galaxy S III mit Quad-Core-Chipsatz und LTE
Das vor vier Wochen vorgestellte Samsung Galaxy S III ist ein Kassenschlager, das hat der Hersteller mit seinen kürzlich vorgestellten …
-
News Samsung nennt erste Absatzzahlen des Galaxy S III
Etwa vier Wochen nach dem Verkaufsstart des Galaxy S III hat Samsung erste, wenn auch sehr unpräzise Absatzzahlen genannt. Demnach steht das …
-
News Erste Hersteller kündigen Windows-Phone-8-Geräte an
Unmittelbar nach der offiziellen Präsentation von Windows Phone 8 am gestrigen Abend haben sich die ersten Hersteller zu Wort gemeldet. Während …
-
News Apple unterliegt Samsung in den Niederlanden
Der seit Mitte 2011 laufende Prozess zwischen Samsung und Apple bezüglich der möglichen Verletzung von UMTS-Patenten in den Niederlanden ist …
-
News Samsung entschädigt für Wartezeit beim blauen Galaxy S III
Mit einer eher ungewöhnlichen Geste kommt Samsung Käufern der blauen Variante des Galaxy S III entgegen. Aufgrund der langen Wartezeit erhalten …
-
News Samsung Galaxy Note II für Oktober erwartet
Wie auch die meisten Mitbewerber setzt Samsung bei seinen Smartphones auf einen jährlichen Zyklus – nach zwölf bis 15 Monaten wird in der Regel der …
-
News Samsung plant Preiserhöhungen für Arbeitsspeicher
Die Preise für Arbeitsspeicher sollen den Vorstellungen Samsungs entsprechend bis zum Jahresende um bis zu 25 Prozent steigen – zumindest für vier …
-
News Samsung will Software weiter in den Mittelpunkt rücken
Knapp zwei Wochen nach seiner Ernennung zum neuen Vorstandsvorsitzenden von Samsung Electronics hat Kwon Oh-hyun, zuletzt vier Jahre für die …
-
News Update Samsung Galaxy S III weicht vom MHL-Standard ab
Nachdem das Samsung Galaxy S III nun seit einigen Tagen im Handel erhältlich ist, sind nun erste Berichte bezüglich einer Abweichung vom …
-
News Hybrid-PCs und All-in-One mit Windows 8 von Samsung
Mit Samsung zeigt ein weiterer PC-Hersteller neue Komplettsysteme. Dabei setzt man wie beispielsweise Acer und Asus auf sogenannte Hybrid-Lösungen …
-
News Samsung Galaxy S3: Apple strebt Verkaufsverbot in den USA an
Samsungs neues Flaggschiff, das Galaxy S III, ist zur absoluten Speerspitze des aktuellen Android-Angebots zu zählen. Umso stärker wiegt, dass Apple …
-
Samsung Galaxy S III Attacke auf das HTC One X
Dieser Tage dreht sich in der Smartphone-Welt vieles im Besonderen um das unlängst erschienene Samsung Galaxy S III (S3). ComputerBase klärt im Test, was das Gerät zu bieten hat.
-
News Samsung wird Platinum-Mitglied der Linux Foundation
Einem Bericht des Business Insider zufolge ist Samsung neues Platinum-Mitglied der Linux Foundation. Für die jährlich zu entrichtende Gebühr in Höhe …
-
News Samsung will höhere Preise für Flash-Speicher erzwingen
Mit einem eher ungewöhnlichen Schritt will Samsung Electronics höhere Preise für Flash-Speicher erzwingen. Denn anstelle die Produktion zu …
-
News Ersteindruck: Das Samsung Galaxy S III ausgepackt
Dieser Tage dreht sich in der Smartphone-Welt vieles im Besonderen um das unlängst erschienene Samsung Galaxy S III (SGS III). Auch unser Testgerät …
-
News Samsung übernimmt WLAN-Spezialisten
Samsung Electronics investiert weiter in den Ausbau der eigenen SoC-Entwicklung. Dazu beitragen soll künftig das schwedische Unternehmen Nanoradio, …
-
News Googles neues Chromebook und Chromebox vorgestellt
Zusammen mit Samsung hat Google die zweite Generation der Chromebooks ins Rennen geschickt. Parallel dazu gibt es mit der Chromebox, die ebenfalls …
-
News Samsung startet Musik-Streaming-Dienst
Gleichzeitig mit dem Europastart des Galaxy S III hat Samsung den Startschuss für seinen neuen Musik-Streaming-Dienst gegeben. Dieser soll in den …
-
News Verkauf des Samsung Galaxy S III angelaufen
Wie im Rahmen der offiziellen Präsentation angekündigt, hat Samsung heute mit dem Verkauf des Galaxy S III begonnen. In insgesamt 28 Ländern, …
-
News Luxus-Monitor: Samsung S27B970 im Aludesign mit PLS-Panel
Für Design-Liebhaber mit gehobenen Ansprüchen an die Bildqualität sowie einem gut gefüllten Portemonnaie hat Samsung den neuen High-End-Monitor …
-
News Apples iPad hat über 60 Prozent Marktanteil
Anfang Mai hatte bereits IDC in einer Studie die Marktanteile im Tablet-Markt untersucht. Nun legt auch NPD DisplaySearch eigene Zahlen für das …
-
News Samsung startet Verkauf des Galaxy Tab 2 in Deutschland
Samsung hat in Deutschland mit der Auslieferung der Galaxy-Tab-2-Familie begonnen. Damit werden die neuen Android-Tablets etwa drei Monate später …
-
News Samsung überarbeitet Galaxy Note 10.1 vor dem Verkaufsstart
Noch immer gibt es keine verlässliche Angaben zum Verkaufsstart des auf dem Mobile World Congress 2012 im Februar gezeigten Galaxy Note 10.1. Nun …
-
News HTC, Asus und Acer sollen an Tizen interessiert sein
Wie das Branchenmagazin DigiTimes unter Berufung auf Quellen innerhalb verschiedener PC-Hersteller berichtet, sollen bereits Ende Juni erste Geräte …
-
News Samsung Electronics optimistisch vor Gesprächen mit Apple
Unmittelbar vor dem Beginn der Schlichtungsgespräche am heutigen Montag und morgigen Dienstag hat sich der Leiter der Mobil-Sparte bei Samsung …
-
News 9 Mio. Vorbestellungen für das Samsung Galaxy S III
Samsung ist auf dem besten Wege, mit dem Galaxy S III die Absatzrekorde des Vorgängers binnen kürzester Zeit einzustellen. Denn wie Reuters unter …
-
News Marktanteile von Android, iOS und Bada steigen
Nachdem die Marktforscher von IDC bereits vor zwei Wochen ihre Zahlen zur Entwicklung des Handy- und Smartphone-Marktes im ersten Quartal 2012 …
-
News Samsungs Beamer-Handy Galaxy Beam kommt nach Deutschland
Bereits seit mehreren Jahren bietet Samsung auf dem heimischen Markt Android-Smartphones mit integriertem Beamer an. Wie das Unternehmen nun via …
-
News Samsung kündigt Omnia M mit Windows Phone 7.5 an
Etwas überraschend hat Samsung ein Mittelklasse-Smartphone auf Basis von Windows Phone 7.5 „Tango“ für den europäischen Markt angekündigt. Das Omnia …
-
News Samsung begründet PenTile-Display im Galaxy S 3
Für Diskussionen unmittelbar nach der Vorstellung des Galaxy S III sorgte die Verwendung eines Displays mit PenTile-Matrix seitens Samsung. …
-
News Samsungs OLED-TV wird teurer als LGs Gegenstück
Nachdem LG bereits vor gut sechs Wochen den ungefähren Preis für seinen OLED-Fernseher genannt hatte, hat nun Samsung nachgezogen. Demnach wird das …
-
News Samsung veröffentlicht Android 4.0 für das Galaxy Note
Samsung hat in Deutschland mit der Auslieferung des Updates auf Android 4.0 für das Galaxy Note begonnen. Verteilt wird dieses „Over the Air“, die …
-
News Samsung zeigt erstes Smartphone auf Tizen-Basis
Auf einer Entwicklerkonferenz im US-amerikanischen San Francisco hat Samsung das erste Smartphone auf Basis des MeeGo-Nachfolger Tizen vorgestellt. …
-
News Verkauf des Samsung Galaxy Ace 2 ab dieser Woche
Nachdem Samsung bereits den Verkauf des Galaxy Pocket gestartet hat, soll noch in dieser Woche das Galaxy Ace 2 GT-i8160 folgen. Wie bereits …
-
News Samsung Galaxy Pocket für deutschen Markt angekündigt
Nachdem Samsung das Galaxy Pocket S5300 bereits Anfang März für den skandinavischen Raum angekündigt hat, folgen nun die Daten für Deutschland. Laut …
-
News Samsung lockt Entwickler für eigenen App Store mit Preisgeld
Mit einem Preisgeld in Höhe von insgesamt rund vier Millionen US-Dollar will Samsung mehr Entwickler für den eigenen App Store begeistern. …
-
News Landgericht Mannheim setzt Apple-Klage gegen Samsung aus
Das Landgericht Mannheim hat eine von Apple angestrengte Klage gegen Samsung wegen Verletzung eines Patents vorerst ausgesetzt. Wie Foss Patents …
-
News Deutsche bevorzugen Samsung-Smartphones
Eine deutliche Verschiebung bei den bevorzugten Smartphone-Herstellern deutscher Nutzer hat es im vergangenen Jahr gegeben. Stand Nokia hier im März …
-
Kommentar Das Samsung Galaxy S III ist alles, nur nicht innovativ
Mit dem Galaxy S III hat Samsung den Nachfolger des wohl bislang erfolgreichsten Android-Smartphones präsentiert. Doch wie revolutionär ist das neue Smartphone? Ein Kommentar.
-
News Weltweiter Tablet-Absatz langsamer als erwartet gewachsen
Weltweit wurden im ersten Quartal 2012 mit 17,4 Millionen Stück 120 Prozent mehr Tablets als noch im Vorjahreszeitraum abgesetzt. Damit fällt das …
-
News Erste Benchmarks des Samsung Galaxy S III
Nach der gestrigen Präsentation des neuen Samsung Galaxy S III sind nun die ersten Benchmark-Ergebnisse im Umlauf. Dabei zeigt sich, dass es im …
-
News Samsung stellt Galaxy S III offiziell vor
Samsung hat heute im Rahmen eines eigenen Events erwartungsgemäß sein neues Android-Flaggschiff, das Galaxy S III (SGS III) vorgestellt. Dabei …
-
News Samsung stellt 15-Zoll-Variante der Serie 9 vor
Nach der Ankündigung auf der CES im vergangenen Januar listet Samsung nun den ersten 15-Zoll-Ableger der Serie-9-Ultrabooks. Herzstück darin soll …
-
News Erste Details zu Samsungs Windows-Phone-8-Gerät
Zu dem vor zwei Wochen von Samsung Taiwan angekündigten Smartphone auf Basis von Windows Phone 8 „Apollo“ gibt es nun die ersten Details zur …
-
News Gespräche zwischen Apple und Samsung starten im Mai
Das vom Bezirksgericht im kalifornischen San Jose initiierte direkte Gespräch zwischen Apple-CEO Tim Cook und Samsung-Electronics-Chef Gee-Sung Choi …
-
News Samsung profitiert auch im 1. Quartal von Smartphones
Erneut hat Samsung Electronics von der starken Nachfrage nach Smartphones profitiert. Im ersten Quartal 2012 stiegen die Einnahmen in diesem Bereich …
-
News Samsung stellt Exynos 4 Quad offiziell vor
Auch wenn er bereits im Februar von Samsung selbst gezeigt wurde, eine offizielle Ankündigung zum Exynos-4-SoC mit vier CPU-Kernen gab es bislang …
-
News Apple und Samsung dominieren Smartphone-Markt
Schon seit einigen Monaten kann man das Verhältnis zwischen Apple und Samsung treffend als Hassliebe bezeichnen. Während man sich noch immer in …
-
News Update Galaxy S III: Amazon-Listung und Informationsschnipsel
Am 3. Mai wird Samsung in London mit dem Galaxy S III sein neues Android-Flaggschiff vorstellen. Vorab mehren sich nun weiter die …
-
News Samsung: TV-Fertigung wird stärker ausgegliedert
Samsung Electronics wird künftig verstärkt auf die Ausgliederung der TV-Fertigung setzen. Während bislang lediglich einzelne Komponenten bei …
-
News Vorstellung von Samsungs Dropbox-Pendant am 3. Mai?
Einem Bericht der koreanischen Seite Maeil Business zufolge plant Samsung die Präsentation des angeblich S-Cloud genannten Cloud-Dienstes für den 3. …
-
News Streit zwischen Apple und Samsung: Gespräch zwischen CEOs
Die beiden sich in zahlreichen Gerichtsprozessen gegenüber stehenden Unternehmen Apple und Samsung sollen innerhalb der nächsten drei Monate auf …
-
News Nvidias 28-nm-Produkte in Zukunft auch von Samsung?
Laut Medienberichten aus Asien sind derzeit sowohl Nvidia als auch Qualcomm auf der Suche nach einer Alternative zu TSMCs 28-nm-Fertigung. Dabei …
-
News Update Samsung Galaxy SII: Update auf Android 4.0 erhältlich
Einige Wochen später als erwartet steht das Update auf Android 4.0 „Ice Cream Sandwich“ für das Samsung Galaxy SII nun auch in Deutschland zur …
-
News Präsentation des Samsung Galaxy SIII am 3. Mai
In gut zwei Wochen will Samsung am 3. Mai mit dem Galaxy SIII die dritte Generation seiner Galaxy-S-Reihe offiziell vorstellen. Dies geht aus einer …
-
News Samsung kündigt Windows-Phone-8-Gerät an
Samsung wird ab dem vierten Quartal 2012 wieder stärker auf dem Windows-Phone-Markt präsent sein. In einem Interview kündigte die taiwanische …
-
News Samsung möchte von Intel frühere Unterstützung von DDR4-RAM
Der Preis für DDR3-RAM ist zurzeit in einem dauerhaften Tief, dementsprechend ist die Produktion dessen unprofitabel. Um dem entgegenzuwirken und …
-
News Nokia wird nach 14 Jahren vom Absatz-Thron gestoßen
Der finnische Mobiltelefonhersteller Nokia hielt über 14 Jahre hinweg im Handymarkt die Führung mit etwa konstant 40% Anteil am Gesamtmarkt. Schon …
-
News Samsungs flexibles AMOLED-Display heißt Youm
Das von Samsung Electronics erstmals Ende 2010 gezeigte flexible AMOLED-Display nähert sich mit immer größeren Schritten der Veröffentlichung. Denn …
-
News Samsung rechnet mit Rekordgewinn im ersten Quartal
In einer Vorabmeldung hat Samsung Electronics Rekordergebnisse für das erste Quartal 2012 angekündigt. Nicht zuletzt aufgrund des steigenden …
-
News Information zu Samsung i9300 durchgesickert
Die Website PocketDroid hat neue Informationen zu einem Samsung-Smartphone mit der Modellbezeichnung i9300 veröffentlicht. Offensichtlich handelt es …
-
News Intel und Qualcomm unterstützen Apple im Streit mit Samsung
Im Streit mit Samsung hat Apple nun überraschende Unterstützung von Intel und Qualcomm erhalten. Beide Unternehmen haben den US-Anwälten des …
-
News Samsung kündigt schnelle UHS-1-microSD-Karten an
Nach Adata und einigen anderen Anbietern wird nun auch Samsung auf dem Markt für microSD-Karten mit UHS-1-Bus aktiv. Wie das Unternehmen mitteilt, …
-
News Samsung investiert 7 Mrd. US-Dollar in neue NAND-Flash-Fertigung
Mit einer Investition in Höhe von sieben Milliarden US-Dollar will Samsung seine führende Rolle bei der Herstellung von NAND-Flash-Speicher weiter …
-
News Samsung verschiebt Einführung des Galaxy Tab 2
Samsung hat den Verkaufsstart der beiden Galaxy-Tab-2-Ableger um mindestens vier Wochen verschoben. Als Grund für die Verzögerung nannte das …
-
News Verkauf des Samsung Galaxy SIII angeblich ab Anfang Mai
Zuletzt wurde über einen Verkaufsstart des Galaxy SIII in der vergangenen Woche spekuliert, nun soll es Anfang Mai so weit sein. Dies zumindest …
-
News Samsung: LCD-Sparte nun eigenständige Tochter
Die Mitte Februar von Samsung Electronics angekündigte Ausgliederung der LCD-Sparte ist abgeschlossen. Wie das südkoreanische Unternehmen heute …
-
News „Value Pack“ für Samsung Galaxy W wird verteilt
Neben dem sogenannten „Value Pack“ für das Galaxy S verteilt der südkoreanische Hersteller aktuell eben jenes in Europa für das Modell Galaxy W. …
-
News Samsung stellt „Value Pack“ für das Galaxy S vor
Samsung hat in Südkorea mit der Auslieferung des vermutlich letzten Updates für das Galaxy S GT-i9000 begonnen und die enthaltenen Neuerungen …
-
News Mehr als 5 Millionen Samsung Galaxy Note ausgeliefert
Das von Samsung als Smartlet bezeichnete Galaxy Note scheint sich zu einem unerwarteten Erfolg zu entwickeln. Denn wie das Unternehmen heute bekannt …
-
Samsung Wave III Nicht iOS, nicht Android: Bada!
Das Samsung Wave III soll die Ära „Bada“ beim koreanischen Hersteller weiterführen. Ob die Überarbeitung weit genug reicht, um konkurrenzfähig zu sein, klärt der Test.
-
News Samsung Galaxy S III möglicherweise schon Ende März
Heiß erwartete High-End-Produkte begünstigen meist heiße Spekulationen vor und um den Launchtermin. Das gilt gerade für Samsungs Erfolgsserie …
-
News Sony-Tablets und Samsung Galaxy Note erhalten ICS im 2. Quartal
Gut ein Vierteljahr nach der Fertigstellung mehren sich die mehr oder minder konkreten Daten der Smartphone- und Tablet-Hersteller in Bezug auf die …
-
News Technische Daten des Samsung Galaxy SIII bekannt?
Im Stile Apples versucht Samsung nach wie vor Details zum kommenden Galaxy SIII für sich zu behalten. Dennoch sind in den vergangenen Tagen und …
-
News Neue Details zu Samsungs Exynos-5-Reihe für Tablets
Zum bereits Ende November 2011 offiziell angekündigten ersten SoC der Exynos-5-Reihe sind weitere Einzelheiten bekannt geworden. Nachdem die Zahl …
-
Serie 5 Ultrabook Samsungs erstes kompaktes Notebook
Kompakte Notebooks gibt es bereits seit Jahren, auch von Samsung. Aber erst jetzt hat man mit dem 530U3B das erste eigene Ultrabook auf den Markt gebracht.
-
News Manager bestätigt Quad-Core-SoC im Galaxy SIII
Erst vorgestern berichteten wir über das vermutlich erste offizielle Bild des kommenden Samsung-Flaggschiffs Galaxy SIII. Nun berichtet die Korea …
-
News Erstes offizielles Bild des Samsung Galaxy SIII?
Bezüglich seines kommenden Flaggschiffs Galaxy S III hüllt Samsung sich nach wie vor in Schweigen. Weder gab es bislang Aussagen zur Ausstattung, …
-
News Samsung vor Einstieg bei Research in Motion?
Mit dem vollzogenen Personalwechsel an der Spitze des Unternehmens wollte Research in Motion eigentlich die Trendwende vollziehen. Doch noch immer …
-
News Update für Samsung Galaxy S II startet heute
Erst sollte es vor drei Tagen veröffentlicht werden, dann doch wieder nicht. Nun aber scheint Samsung sich sicher zu sein und will noch heute mit …
-
News Samsung gibt Preise für Galaxy Tab 2 und Note 10.1 bekannt
Rund zwei respektive vier Wochen nach den Ankündigungen des Galaxy Note 10.1, Galaxy Tab 2 (10.1) und Galaxy Tab 2 (7.0) hat Samsung nun auch die …
